Renata

Un deseo guardado en el corazón, 
una historia sin contarse, una canción.
Si una niña hermosa, hija mía, hubiera nacido,
otros colores, otras vidas, habría vivido.

No es tristeza lo que en mi pecho mora,
es el anhelo de una vida en otra aurora.
Soñar comprándote vestidos y encajes,
ver que nadie, contigo, se sobrepase.

Hubieras sido flor en primavera,
bailarina de sueños, princesa de las quimeras.
Añoro las risas, las lágrimas y los abrazos,
el calor de mis brazos y tus tiernos regazos.

Si hubieras nacido bajo el manto de la luna,
sería diferente la melodía que mi vida entona.
Serías un vals suave, serías un poema,
una danza que el viento, bajo las mismas estrellas crea.

Pero aquí estoy yo, con mi deseo ardiente,
sabiendo que de mí, ya no depende.
Pero cada sueño que en mi pecho florece,
me hace más rudo, más valiente, más fuerte.

Si hubieras nacido hija mía, qué vida,
un deseo guardado, un anhelo infinito,
un baso de ron menos, por cada día.

Soy quien soy, y eso es suficiente,
soy quien soy, y eso es lo que se siente
mi corazón que late, que vive, que sueña,
que, aunque te anhela, a sí mismo se empeña.

Así que aquí estoy, con mi deseo y mi ser,
con mi historia para contar, con mi vida por tejer.
Porque aunque no existas, en mi corazón,
la semilla de una niña siempre encontró su rincón.

A wish kept in the heart,
an untold story, a song.
If a beautiful girl, my daughter, had been born,
other colors, other lives, she would have lived.

It is not sadness that dwells in my chest,
It is the longing for a life in another dawn.
Dreaming about buying dresses and lace,
See that no one, with you, exceeds themselves.

You would have been a flower in spring,
dancer of dreams, princess of chimeras.
I miss the laughter, the tears and the hugs,
the warmth of my arms and your tender laps.

If you had been born under the mantle of the moon,
The melody that my life sings would be different.
You would be a soft waltz, you would be a poem,
a dance that the wind, under the same stars creates.

But here I am, with my burning desire,
knowing that it no longer depends on me.
But every dream that blooms in my chest,
It makes me tougher, braver, stronger.

If you had been born my daughter, what a life,
a guarded desire, an infinite longing,
one glass of rum less, for each day.

I am who I am, and that is enough,
I am who I am, and that's what it feels like
my heart that beats, that lives, that dreams,
that, although he longs for you, he insists on himself.

So here I am, with my desire and my being,
with my story to tell, with my life to weave.
Because even if you don't exist, in my heart,
The seed of a girl always found her corner.