A las puertas de un recinto, un elixir se prepara, matrimonio se presenta, como veneno sutil, en botella de promesas, palabras que engañan, un brebaje que embriaga, pero a la vez pesa, por lo que ha de venir.
El compromiso, como un licor amargo, fluye por las venas, sin cesar obligando. La promesa, como un pacto envenenado, un néctar que al inicio, parece bendito y sagrado.
Las risas, como risueñas gotas de veneno, danzan en el aire, tejiendo un ameno duelo. Las palabras, como sutiles venenos destilados, se entrelazan en promesas, pero son hilos tensados.
La pasión, como fuego que arde y consume, puede tornarse en llamas que destruyen. Las caricias, como caros antídotos buscados, a veces se pierden, en recuerdos enterrados.
En el brebaje del casamiento, dualidad latente, una toxina que acaricia, pero también miente. La dicha y el tormento, en danza infinita, un tóxico que embriaga, pero también marchita.
Así, las nupcias, como el veneno sutil, un elixir que puede sanar o ser letal y vil. En las aguas del amor, cautela se requiere, pues en su esencia misma, el veneno se adquiere.
At the doors of an enclosure, an elixir is prepared, marriage appears, like subtle poison, in a bottle of promises, words that deceive, a concoction that intoxicates, but at the same time weighs, for what is to come.
Commitment, like a bitter liquor, It flows through the veins, incessantly compelling. The promise, like a poisoned pact, a nectar that at first seems blessed and sacred.
Laughter, like laughing drops of poison, They dance in the air, weaving a pleasant duel. Words, like subtle distilled poisons, They are intertwined in promises, but they are taut threads.
Passion, like fire that burns and consumes, It can turn into flames that destroy. Caresses, like expensive antidotes sought, Sometimes they are lost, in buried memories.
In the brew of marriage, latent duality, a toxin that caresses, but also lies. Bliss and torment, in infinite dance, a toxic that intoxicates, but also withers.
Thus, nuptials, like subtle poison, an elixir that can heal or be lethal and vile. In the waters of love, caution is required, for in its very essence, the poison is acquired.
En la penumbra de un corazón herido,
donde el eco del amor se ha perdido,
se teje un poema de sombras frías,
un canto mudo de melancolías.
En el jardín que una vez floreció,
las rosas marchitas, el alma lloró.
Susurros de ausencia, suspiros mudos,
en el desamor se esculpen murmullos.
En cada rincón, lágrimas caídas,
testigos mudos de noches perdidas.
Las promesas, ahora, son ecos lejanos,
como versos tristes, en libros quemados.
Se desvanecen los sueños compartidos,
como hojas secas en otoños perdidos.
El amor, que antes era un sol brillante,
se eclipsa en la noche de un triste amante.
Las palabras se convierten en espinas,
clavadas en el alma, dolor que domina.
En el rincón más oscuro del desencanto,
se esconde un poema, un lamento quebranto.
Pero entre las sombras, nace la fortaleza,
un renacer tras la tristeza.
El desamor, cruel maestro de lecciones,
prepara el corazón para nuevas canciones.
Aunque el presente sea un invierno frío,
en el alma germina un nuevo rocío.
El desamor, como el viento que zarandea,
prepara el terreno en nuevas veredas.
In the darkness of a wounded heart,
where the echo of love has been lost,
a poem of cold shadows is woven,
a silent song of melancholy.
In the garden that once bloomed,
the roses withered, the soul cried.
Whispers of absence, silent sighs,
In heartbreak murmurs are sculpted.
In every corner, fallen tears,
silent witnesses of lost nights.
The promises now are distant echoes,
like sad verses, in burned books.
Shared dreams fade,
like dry leaves in lost autumns.
Love, which was once a bright sun,
It is eclipsed in the night of a sad lover.
Words turn into thorns,
nailed to the soul, pain that dominates.
In the darkest corner of disenchantment,
a poem is hidden, a broken lament.
But among the shadows, strength is born,
a rebirth after sadness.
Heartbreak, cruel lesson teacher,
prepares the heart for new songs.
Although the present is a cold winter,
A new dew germinates in the soul.
Heartbreak, like the wind that shakes,
prepares the ground for new paths.
Vita mea non est mea, quia ad te pertinet.
Tuum est sicut lutum ad lutum.
Tuum est, disciplina merentis.
Et si nunc, cum flatu, evanesco.
felix ero et gratus ero.
Tu movens labia tua fuit.
Rex imperans, regens.
Tuis verbis vias creas.
Tuis manibus spatia fingis.
Instrumentum sum, inquam.
Ego sum, qui tua vestigia sequi vult.
Iudicari me faciet dependentia.
Ad palum ure me.
Sine irrisione me suspende.
Non sum subditus quid sentias in hoc mundo.
Non vivo placere his qui tua miracula non viderunt.
Nemo videbit quod nolunt.
Nec audiet cur recusent.
Alii nunquam a tuo praesentia amorem illum acceperunt.
Alii vacui in scriniis suis mortui sunt.
Tuam absolutam voluntatem et immensam potentiam;
Hoc me intellegere hoc facit;
Cultrum in collo;
Languor;
Martyrium vel passio;
Non sunt decies centena millia nummorum aureorum;
Etiam nec dolor quod, spiro
Nec soleas quas porto;
Nec cibum comedi;
Si omnia quae permittit;
Mane apud te.
Te meis.
Mi vida no es mía porque te pertenece.
Es tuya como el barro a la arcilla.
Es tuya, formando, a quien se lo merece.
Y si en este momento, de un soplo, desaparezco.
Seré feliz y estaré agradecido.
Fuiste tú al mover los labios.
Cual rey dando una orden, dictaminando.
Con tus palabras armas caminos.
De tus manos inventas espacios.
Soy un mero instrumento, te lo repito.
Soy quien quiere, seguir tus pasos.
La dependencia hará que me juzguen.
Me quemen en la hoguera.
Me ahorquen sin escarnio.
No estoy sujeto a lo que piensen en este mundo.
No vivo para complacer a los que no han visto, tus milagros.
Nadie verá lo que no quiere.
Ni escuchará por que se niegan.
Otros nunca recibieron ese amor de tu presencia.
Otros murieron dejando un vacío en sus recuadros.
Tu voluntad absoluta y poder inconmensurable,
me da a entender que:
Un cuchillo en el cuello,
Una enfermedad,
Un martirio o un sufrimiento,
No valen ni un millón de monedas de oro,
Ni el oxígeno que respiro,
Ni las sandalias que me pongo,
Ni la comida que he ingerido,
Si todo eso me permite,
Permanecer contigo.
Verte a mi lado.
My life is not mine because it belongs to you.
It is yours like mud to clay.
It is yours, training, who deserves it.
And if at this moment, with a breath, I disappear.
I will be happy and I will be grateful.
It was you moving your lips.
Like a king giving an order, ruling.
With your words you create paths.
With your hands you invent spaces.
I am a mere instrument, I repeat.
I am the one who wants to follow your steps.
Dependency will cause me to be judged.
Burn me at the stake.
Hang me without ridicule.
I am not subject to what you think in this world.
I do not live to please those who have not seen your miracles.
No one will see what they don't want.
Nor will he listen to why they refuse.
Others never received that love from your presence.
Others died leaving a void in their boxes.
Your absolute will and immeasurable power,
It makes me understand that:
A knife in the neck,
An illness,
A martyrdom or a suffering,
They are not worth a million gold coins,
Not even the oxygen that I breathe,
Not even the sandals that I wear,
Not even the food I have eaten,
If all that allows me,
Stay with you.
See you by my side.
