En el silencio de la espera, persiste el alma paciente, Aguantando el peso de la angustia, implacable y diligente. Un dolor invisible y mudo, la tortura de la mente, Las garras del tiempo raspando mi piel, tolerancia persistente.
La lucha diaria y constante, en un mundo impaciente, Donde el tiempo se desliza, sin piedad, como serpiente. A la deriva en el océano, de la incertidumbre inminente, La persona paciente, un héroe solitario y valiente.
Y en cada tic tac del reloj, la tortura se agudiza, Cual objeto punzocortante, amenazando con su prisa. Mas, la persona paciente, en su sabiduría infinita, Aprende a abrazar el dolor, transformándolo en sonrisa.
Porque en el fondo, la paciencia apremia, El fruto de la espera, vale más que mil ofensas. Y aunque el dolor y la tortura llenan la existencia, La fortaleza del paciente, se convierte en su esencia.
Así, en el jardín de la vida, crece el árbol del temple, Sus ramas firmes y sólidas, resisten la tempestad y violencia. Brilla el sol de la victoria, iluminando a la persona paciente, Y al final del tortuoso camino, se encuentra la resistencia.
In the silence of waiting, the patient soul persists, Enduring the weight of anguish, relentless and diligent. An invisible and silent pain, the torture of the mind, The claws of time scratching my skin, lingering tolerance.
The daily and constant struggle, in an impatient world, Where time slides, without mercy, like a snake. Adrift in the ocean, of impending uncertainty, The patient person, a lonely and brave hero.
And with each tick tock of the clock, the torture worsens, Like a sharp object, threatening with its haste. But the patient person, in his infinite wisdom, Learn to embrace pain, transforming it into a smile.
Because deep down, patience is urgent, The fruit of waiting is worth more than a thousand offenses. And although pain and torture fill existence, The patient's strength becomes his essence.
Thus, in the garden of life, the tree of temperance grows, Its firm and solid branches resist storms and violence. The sun of victory shines, illuminating the patient person, And at the end of the tortuous path, there is resistance.
En un mundo paralelo, lejos de aquí, la otra cara, de esta moneda, se destapa. Existiendo miles de historias, por descubrir, versiones distintas de mí, si mantengo la esperanza.
Un lugar donde el sol y la luna se abrazan, sin miedo a la oscuridad, sin temer el día a día, donde la crianza en valores primó ante la avaricia, donde el amor de mis padres, se mantuvo presente.
La inocencia del niño, retumba en las calles, colores brillantes, en un baile eterno, los sueños de querer ser doctor, físico o actor, crean un paisaje, de ensueño tierno.
No hay tristeza ni dolor, en aquella vida, sólo paz y amor, con cada mirada, las almas libres de ataduras, descubren su razón de ser, se humedecen mis ojos al ver, a una psicóloga realizada.
En otra vida, ¿quién sería yo? ¿tú estarías presente? ¿caminaríamos diversos senderos? buscando nuestros destinos, siendo vehementes.
Y aunque ese mundo parezca lejano, quizás sólo exista en el corazón, un lugar donde los sueños no se desvanecen, donde siempre habitó la ilusión.
Entonces, seriamos familia de lo desconocido, siempre expectantes, seguros de si mismo, un niño y una niña, jugarían sobre nuestra cama, nuestros amigos, nos verían con orgullo, construiríamos juntos, la casa soñada.
Disfrutaríamos de nuestra vejez, agarrados de la mano, ¡siempre juntos! sabiendo que, al fin, lo hemos logrado.
In a parallel world, far from here, The other side of this coin is revealed. There are thousands of stories to discover, different versions of me, if I'm looking forward.
A place where the sun and the moon embrace, without fear of the dark, without fear of the day by day, where upbringing in values took precedence over greed, where the love of my parents remained in me.
The innocence of the child resounds in the streets, bright colors, in an eternal dance, the dreams of wanting to be a doctor, physicist or actor! They create a landscape, of a tender dream.
There is no sadness or pain, in that life, only peace and love, with every look, souls free of ties, discover their reason for being, My eyes moisten when I see an accomplished psychologist.
In another life, who would I be? would you be present? Would we walk different paths? searching for our destinies, being vehement.
And although that world seems far away, maybe it only exists in the heart, a place where dreams do not fade, where the illusion always lived.
Then, we would be family of the unknown, always expectant, self-assured, A boy and a girl would play on our bed, Our friends would see us with pride, We would build the dream house together on high.
We would enjoy our old age, holding hands, always together! knowing that, finally, we did it.
Es la flor a tu hermosura
grande y radiante
cuando el sol te apunta
vistes tus brazos de amarillo,
brillo firme,
pétalos erguidos.
Es que me recuerda a ti
como al calor de sus rayos, te abrazas.
Tallo fuerte y raíces bajas
pero de rostro ovalado
y grandes hojas.
Soy el galán de noche
que nunca podrá verte.
Tímido como luciérnaga
cohibido por los arbustos.
La luz de la luna es quien me abraza
entre sus blancas perlas, me secuestra.
Tú al día
Yo a las tinieblas
no verás mis flores resplandecer,
en la turgente naturaleza.
Día y noche nos separan.
Tan bella tú a la luz.
En la oscuridad mi aroma,
a todos acapara.
Esos somos tú y yo,
Anhelando vernos florecer
deseando ver nuestro mejor momento
Pero nuestra esencia nos separa
hermosa tú, llena de luz.
yo solo en la noche resplandezco.
Pensar que unos metros nos separan
un cúmulo de tierra y agua nos une
pero tú dormida en mis madrugadas
yo encorvado, por las nubes.
Nuestras raíces no se tocan
pero el recuerdo de tu rostro,
muestra el jardín donde te tuve.
